Cluster 13

Projet Editions critiques

Séminaires

Séance de séminaire de travail de l’Equipe "Manuscrits de Stendhal" (Université Grenoble 3-Stendhal), salle du 2ème étage de la MSH -Alpes

28 septembre 2007
13h30-17-30, C008 (Université Stendhal)
contact : Cécile Meynard

Présentation du séminaire :

L’objectif est, dans la continuité du séminaire de 2006-2007, de mettre en place une base documentaire en ligne présentant les images numériques des manuscrits et leur transcription linéaire et pseudo-diplomatique, et fournissant des informations compléméntaires pour chaque page (scripteur(s), dates, lieux...) et, en parallèle de préparer une édition du Journal, ou plutôt des Journaux et papiers de Stendhal (édition savante, aux ELLUG), qui s’appuiera sur l’édition électronique sans en être le doublon. Il s’agit d’un séminaire de travail ouvert à toute personne intéressée par les manuscrits et par une réflexion sur l’édition et la constitution de bases de données. La nouveauté de cette année est de donner une nouvelle dimension à ce projet par l’implication de chercheurs en linguistique (laboratoire LIDILEM).

Ordre du jour de la séance :
- informations diverses, présentation des nouveaux chercheurs
- étude de cas : réflexion sur le corpus à partir d’exemples de registres du R 5896 Rés (volumes 16 et 20)
- Problèmes éditoriaux : la question du respect de l’orthographe et des graphies stendhaliennes ; documents et outils divers
- la base documentaire : point sur l’état d’avancement du chantier

Contact : Cécile Meynard à u-grenoble3.fr Site : http://stendhal.msh-alpes.prd.fr



Établissements rhônalpins engagés :
— Université Lumière Lyon 2 (établissement porteur), ENS-LSH (établissement d’hébergement)
— INSA, Université Claude Bernard Lyon 1, Université Jean Moulin Lyon 3, Université de Savoie (Chambéry), Université Stendhal Grenoble 3, Université Pierre-Mendès France Grenoble 2, Université Jean Monnet Saint-Étienne

Le CNRS participe à travers ses chercheurs à temps plein et son rôle d’opérateur national auprès des unités de recherche ou de service dont il partage la tutelle avec les établissements précités, y compris l’Institut des Sciences de l’Homme.

Dans la seule limite de ses moyens, le cluster a naturellement vocation à faire bon accueil à toute proposition en rapport avec ses thématiques lorsqu’elle émane de collectivités territoriales, d’associations, d’institutions ou d’entreprises rhônalpines.