Projet Editions critiques
Erasme, Paraphrase sur l’évangile de Jean, édition critique
9 mai 2007contact : , ,
dir. Jean-François Cottier, CERCOR, Univ. de Saint-Etienne
Equipes : CERCOR, Univ. de Saint-Etienne : Jean-François Cottier
CEROR, Univ. de Lyon III : Bruno Bureau ; Institut d’Histoire de la réformation, Genève : Iréna Backus
Dans le cadre de l’édition internationale des Opera omnia d’Erasme, après avoir réalisé l’édition de la Paraphrase sur Mathieu, il s’agit de donner l’édition critique de la Paraphrase sur Jean, sur la base des éditions de l’éditeur bâlois Froben publiées du vivant d’Erasme (normes de la Collection) accompagnée d’un fort appareil de notes d’érudition : sources patristiques, loci parallèles dans les autres paraphrases, originalité de l’exégèse érasmienne etc...
Ce travail d’envergure est une œuvre de longue haleine et nécessite le recours à de nombreuses ressources : éditions anciennes, sources patristiques, littérature secondaire. L’édition critique trouvera ensuite sa place dans l’édition électronique des œuvres complètes d’Erasme aux Editions Amsterdam.
Établissements rhônalpins engagés :
— Université Lumière Lyon 2 (établissement porteur), ENS-LSH (établissement d’hébergement)
— INSA, Université Claude Bernard Lyon 1, Université Jean Moulin Lyon 3, Université de Savoie (Chambéry), Université Stendhal Grenoble 3, Université Pierre-Mendès France Grenoble 2, Université Jean Monnet Saint-Étienne
Le CNRS participe à travers ses chercheurs à temps plein et son rôle d’opérateur national auprès des unités de recherche ou de service dont il partage la tutelle avec les établissements précités, y compris l’Institut des Sciences de l’Homme.
Dans la seule limite de ses moyens, le cluster a naturellement vocation à faire bon accueil à toute proposition en rapport avec ses thématiques lorsqu’elle émane de collectivités territoriales, d’associations, d’institutions ou d’entreprises rhônalpines.